上海农场知青家园网
您好,欢迎访问上海农场知青家园网
查看: 393|回复: 11

[丹青画作] 204、小巷中走来的外婆

  [复制链接]
字体大小: 正常 放大
发表于 2019-10-25 05:04:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

小巷中走来的外婆

画/董颂三 诗/张耀国


12.jpg


                            外婆
                            从梦中走过来
                            小巷开始苏醒
                            斑驳的门
                            新上了晨曦
                            散落的小石头重新拢聚
                            日子更加圆润

                            外婆
                            从梦中向我走来
                            隔街的店铺靠得更近
                            重归言好
                            日子变得悠长
                            终于
                            小巷尽头
                            步履蹒跚地走过来了
                            我的外婆
回复

使用道具 举报

发表于 2019-10-25 09:47:35 来自手机 | 显示全部楼层
外婆是一种乡愁
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-10-25 11:03:13 | 显示全部楼层
    一次聚餐时,看到新海玻璃厂董颂三的画作,我很喜欢。但是放置在电脑里大半年了却一直没有发送到网上,这是因为内心很纠结,如何运用恰当的文字来阐述此画的主题。我初步拟了一个标题“小巷”,几天前转交给了张耀国,请他捉刀。他很快就给了回音。不巧我正在参加一个诵读活动,只能快速地游览一下,初步感到非常满意。
    耀国很大胆,无所顾忌地将原来确定的主题做了改变,将画面中并不显眼的一位老人转为主角,反而将充斥整个页面的小巷街景(店铺、墙体、青石板、鹅卵石)作为衬托,顿时一个和蔼可亲的老人形象被放大了,恰到好处地体现了人性之美。我挺欣赏耀国丰富的想象和大胆的处理,于是我就将标题由“小巷”改为“小巷中走来的外婆”。
    还有第二段做了少许的改动:首句“外婆/从梦中向我走来”那段的结尾几句,原为“犹如/小巷尽头/再也走不过来/我的外婆”,有点朦胧,显得意味深长,这或许是耀国得意之处。恕我冒昧,将其改为“终于/小巷尽头/步履蹒跚地走过来了/我的外婆”。如此改动,无非是想让梦幻虚境中的外婆能够真实地走到小巷的街面,因为外婆“再也走不过来”显得有些伤感,相反能够“走过来”毕竟比“再也走不过来”更符合国人所能承受的心理。而且这样处理,既能使得文字表达的内容能够与画面的表现相契合,又能使得幻想中的人物能够在现实生活中鲜活起来。不知这样的处理是否多此一举,弄巧成拙?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-25 12:02:10 来自手机 | 显示全部楼层
于情于理,甚好!谢谢老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-25 15:56:19 来自手机 | 显示全部楼层
岁月静好,小巷悠悠。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-25 18:03:32 | 显示全部楼层
谢增宁 发表于 2019-10-25 11:03
一次聚餐时,看到新海玻璃厂的董颂三画作,我很喜欢。但是置放了大半年却没有发送到网上,这是因为一直 ...

    美好的遐想,深切的思念,外婆依然慈祥安好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-25 18:10:09 | 显示全部楼层
微信图片_20191025180455.jpg

厢门板外老街巷,人车叫卖蛮闹猛。
东方未白涮马桶,炉边灯黄熬粥汤。
祖屋梁榫夜悄语,客堂条几暗檀香。
拢手寒风望野眼,闲话门前送夕阳。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-26 16:47:37 | 显示全部楼层
谢老师:
   您好!我昨夜刚从山东临沂和江苏连云港回来,拜读了《诗词字画——小巷中走来的外婆》,颇有感悟,也匆匆的从另一角度,拟写了一首《也说小巷中走来的外婆》,不知怎样,请您指正。谢谢!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-26 19:01:53 | 显示全部楼层
    意味深长,一下子仿佛又回到了童年,想起外婆教的童谣,外婆讲的故事,觉得就在昨天,又仿佛那么遥远。不觉泪眼朦胧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-26 19:04:33 | 显示全部楼层
    谢兄改得好!外婆被这样一改立即鲜活了,让我们可以无限遐想……,这場景是我们孩儿时代的记忆呀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2019, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表